Does updating the status of parent ticket affect the child ticket?

No, changing the status of the parent ticket will not impact the status of the child tickets. However, if you wish to achieve this, you can utilize an automation rule. Here is a sample automation rule summary -